قالت الحكومة القرغيزستانية في بيان أن فريق قوات خاصة لحرس الحدود في طاجيكستان أتى الساعة 13,30 من يوم 11 يناير الجاري إلى محطة رئيسية لتوزيع المياه بالقرب من قرية أق ساي بمحافظة باتكين القيرغيزستانية وطلب قائد فريق بوقف الجانب القيرغيزستاني انشاء طريق سريع بري رابط أق ساي بكوك طاش .